Corpus iurisprudentiae Romanae

Repertorium zu den Quellen des römischen Rechts

Digesta Iustiniani Augusti

Recognovit Mommsen (1870) et retractavit Krüger (1928)
Deutsche Übersetzung von Otto/Schilling/Sintenis (1830–1833)
Marcian.app.
De appellationibus lib.Marciani De appellationibus libri

De appellationibus libri

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Ex libro I

Dig. 49,1,5Mar­cia­nus li­bro pri­mo de ap­pel­la­tio­ni­bus. A sen­ten­tia in­ter alios dic­ta ap­pel­la­ri non pot­est ni­si ex ius­ta cau­sa, vel­uti si quis in co­he­redum prae­iu­di­cium se con­dem­na­ri pa­ti­tur vel si­mi­lem huic cau­sam (quam­vis et si­ne ap­pel­la­tio­ne tu­tus est co­he­res): item fi­de­ius­so­res pro eo pro quo in­ter­ve­ne­runt. igi­tur et ven­di­to­ris fi­de­ius­sor emp­to­re vic­to ap­pel­la­bit, li­cet emp­tor et ven­di­tor ad­quies­cant. 1Si he­res in­sti­tu­tus vic­tus fue­rit ab eo, qui de in­of­fi­cio­so tes­ta­men­to age­bat, le­ga­ta­riis et qui li­ber­ta­tem ac­ce­pe­runt per­mit­ten­dum est ap­pel­la­re, si que­ran­tur per col­lu­sio­nem pro­nun­tia­tum: sic­ut di­vus Pius re­scrip­sit. 2Idem re­scrip­sit le­ga­ta­rios cau­sam ap­pel­la­tio­nis age­re pos­se. 3Sed et si in frau­dem suam trans­ac­tio­nem fac­tam ab eo qui ap­pel­las­set di­ce­rent, idem di­cen­dum est. sed et si­ne ap­pel­la­tio­ne si fue­rit trans­ac­tum, si­mi­li­ter re­scrip­tum est. 4Si quis ip­so die in­ter ac­ta vo­ce ap­pel­la­vit, hoc ei suf­fi­cit: sin au­tem hoc non fe­ce­rit, ad li­bel­los ap­pel­la­to­rios dan­dos bi­duum vel tri­duum com­pu­tan­dum est.

Übersetzung nicht erfasst.

Dig. 49,1,7Mar­cia­nus li­bro pri­mo de ap­pel­la­tio­ni­bus. Cum qui­dam prop­ter vio­len­tiam iu­di­cis non ip­si a quo ap­pel­la­vit de­dit li­bel­los, sed pu­bli­ce pro­pos­uis­set, di­vus Se­ve­rus ve­niam ei de­dit et per­mi­sit ei cau­sas ap­pel­la­tio­nis age­re.

Übersetzung nicht erfasst.

Ex libro II

Dig. 49,6,1Mar­cia­nus li­bro se­cun­do de ap­pel­la­tio­ni­bus. Post ap­pel­la­tio­nem in­ter­po­si­tam lit­te­rae dan­dae sunt ab eo, a quo ap­pel­la­tum est, ad eum, qui de ap­pel­la­tio­ne co­gni­tu­rus est, si­ve prin­ci­pem si­ve quem alium, quas lit­te­ras di­mis­so­rias si­ve apos­to­los ap­pel­lant. 1Sen­sus au­tem lit­te­ra­rum ta­lis est: ap­pel­las­se pu­ta Lu­cium Ti­tium a sen­ten­tia il­lius, quae in­ter il­los dic­ta est. 2Suf­fi­cit au­tem pe­tis­se in­tra tem­pus di­mis­so­rias in­stan­ter et sae­pius, ut et si non ac­ci­piat, id ip­sum con­tes­te­tur: nam in­stan­tiam pe­ten­tis di­mis­so­rias con­sti­tu­tio­nes de­si­de­rant. ae­quum est igi­tur, si per eum ste­te­rit, qui de­be­bat da­re lit­te­ras, quo mi­nus det, ne hoc ac­ci­pien­ti no­ceat.

Übersetzung nicht erfasst.

Dig. 49,11,2Mar­cia­nus li­bro se­cun­do de ap­pel­la­tio­ni­bus. Hoc enim il­lis prae­sta­tur, ne ne­ces­se ha­beant se de­fen­de­re, qui rei pu­bli­cae cau­sa ab­sunt.

Übersetzung nicht erfasst.